miércoles, 18 de diciembre de 2013

Colaboração com a professora Elisabete Fiel

Nao fosse o amor a língua portuguesa e a generosidade de quem quer aprender...hoje fui contar um conto em português aos alunos do centro Manuel Pacheco a Badajoz...e fizemos um dicionário gráfico, para não esquecer as palavras em português... o livro: ser noite e ser dia de Silvia Mota Lopes, magnificamente ilustrado pela Sandra Fernandes. Foi um sucesso...os meninos adoraram o livro!!! (Elisabete Fiel)
Click to play this Smilebox slideshow
Create your own slideshow - Powered by Smilebox
This photo slideshow created with Smilebox

lunes, 25 de noviembre de 2013

Elmer o elefante

Apresentamos as turmas de quinto ano, o livro, "Elmer o elefante"

A assistente de conversação, a Sra. Liliana Berrincha, leu a história do elefante aos quadrados. As crianças gostaram muito do Elmer e depois fizeram desenhos próprios do elefantezinho.



Halloween

Dentro da seção bilíngüe em português da escola, na disciplina de artes, elaboramos com caixas de ovos,   estes monstros tão engraçados.





Também fizeram trabalhos com tubos do papel papel higiênico para decorar a sala de artes


viernes, 7 de junio de 2013

10J Dia de Portugal

No dia 10 de junho vamos participar, no Centro dos professores (CPR) em Badajoz, na celebração do dia de Portugal.
Os alunos da nossa escola prepararam uma linda canção, e para que ficasse tudo mais giro, a turma de 5º ano da seccão bilingüe, fizeram muitas flores de papel para decorar uma coluna, todo com a ajuda da professora da turma de 6º ano. Os alunos dançarão o dia 10 em torno da coluna cantando a canção.












Jogo cooperativo de desenhos

Uma atividade trabalhada com os alunos da turma de quinto ano, e um jogo cooperativo, para desenhar um boneco entre três pessoas. Os alunos tem uma folha doblada em três partes, cada um de eles faz a cabeça do boneco, depois dum tempo dobram a folha e passan ao colega do lado direito, então ao mesmo tempo fazem o corpo, como cada um deles quiser, e por ultimo voltam a dobrar e passar ao colega da dereita e fazem as pernas e os pes. Quando terminam todos, os resultados são muito engraçados e divertidos.

martes, 28 de mayo de 2013

A Cidade e o transporte

Como você diz "Eu estou indo para a escola de carro?" ou "ir de férias de avião"?

Com canções, fichas de trabalho e um brinquedo sobre os transportes (dominó), os miudos aprendendem a falar de todo isto.  

Mesmo usando mapas simples, imaginamos que estávamos fora na rua e tivemos que encontrar um lugar com as indicações dos colegas.

martes, 21 de mayo de 2013

Uma mão em 3D

Aprenderam a fazer desenhos em 3D. A mão parece-lhes que sai da folha. E uma atividade muito creativa e os alunos tem de fixar muito a atenção para faze-lo muito bem.